29 julho 2011

Opinião: A Dance with Dragons (George R. R. Martin)

A Dance with Dragons de George R. R. Martin
Editora: Voyager (2011)
Formato: Capa Dura | 1016 páginas
Géneros: Fantasia
Sinopse (Goodreads): "In the aftermath of a colossal battle, the future of the Seven Kingdoms hangs in the balance once again - beset by newly emerging threats from every direction. In the east, Daenerys Targaryen, the last scion of House Targaryen, rules with her three dragons as queen of a city built on dust and death. But Daenerys has three times three thousand enemies, and many have set out to find her. Yet, as they gather, one young man embarks upon his own quest for the queen, with an entirely different goal in mind.

To the north lies the mammoth Wall of ice and stone - a structure only as strong as those guarding it. There, Jon Snow, 998th Lord Commander of the Night's Watch, will face his greatest challenge yet. For he has powerful foes not only within the Watch but also beyond, in the land of the creatures of ice.

And from all corners, bitter conflicts soon reignite, intimate betrayals are perpetrated, and a grand cast of outlaws and priests, soldiers and skinchangers, nobles and slaves, will face seemingly insurmountable obstacles. Some will fail, others will grow in the strength of darkness. But in a time of rising restlessness, the tides of destiny and politics will lead inevitably to the greatest dance of all...
"
AVISO: esta opinião contém alguns SPOILERS!
"A Dance with Dragons" cuja primeira parte sairá em Portugal em Setembro com o título "A Dança dos Dragões" (Saída de Emergência) é o quinto livro das Crónicas de Gelo e Fogo.

Um livro massivo, com mais de 900 páginas de história e mais de 50 de extras e indexes, peca no entanto por, como já vem aliás sendo hábito, trazer muito pouco desenvolvimento ao enredo.

A técnica narrativa utilizada por George R. R. Martin nas suas Crónicas é sem dúvida interessante e permite uma construção cuidada e pormenorizada da história, para já não falar de um desenvolvimento soberbo das personagens. Foram precisamente os múltiplos pontos de vista, a maneira diferente como cada personagem vê e enfrenta os acontecimentos que primeiro me atraíram nesta série de fantasia.

Mas, se a principio cativou, depressa se tornou monótono tomar conhecimento dos acontecimentos pelos olhos de tantas pessoas diferentes. Especialmente a partir do quarto livro, quando o autor decidiu abrir uma nova linha de acção envolvendo pessoas que até então não tinham aparecido ainda na série. O que começou por ser uma boa técnica de construção do mundo e das personagens tornou-se um entrave à fluidez da história à medida que Martin adiciona mais e mais personagens com direito aos seus próprios capítulos.

E se nos primeiros livros as personagens que relatavam a história se encontravam no meio da acção, nestes últimos ("A Feast for Crows" - "O Festim dos Corvos" + "O Mar de Ferro" e "A Dance with Dragons") temos pontos de vista de personagens menores, que pouco ou nada contribuem para o avanço da história e que tornam a leitura, por vezes, monótona e um pouco penosa. Torna-a também algo fragmentada e difícil de seguir; muitas vezes durante esta leitura soltei um suspiro de exasperação quando acabava um capítulo relevante (pelo menos parecia-me relevante a mim - e já falarei sobre isto mais à frente) e se seguia um dedicado a uma personagem menos importante que não trazia nada de novo. Na minha humilde opinião certos acontecimentos não necessitavam de tanto pormenor nem da introdução de uma personagem apenas e somente para os explicar.

Isto traz-me a outro problema que tive com este livro (que já referi de passagem, em cima): a sobre-exploração de todos os pormenores de todos os acontecimentos fazem com que o leitor se sinta algo confuso e incapaz de distinguir com clareza qual é o enredo do livro... o facto de todas as perspectivas terem o seu "momento na ribalta" impede que se identifique com clareza qual é a história que Martin quer contar. A de Jon Snow? A de Daenerys Targaryen? A de Tyrion Lannister? A de Arya Stark?
Todas estas personagens têm uma forte presença na série mas não se percebe se as Crónicas são um relato das suas jornadas individuais ou se o enredo cobre mais, se pretende contar a história de Westeros; ou do mundo para lá de Westeros. E sinceramente, no quinto livro... isso já deveria estar claramente estabelecido.

Com tantos pontos de vista diferentes, com a exploração de tantos ângulos e perspectivas, a história avança lentamente e não me parece que Martin consiga concluir convenientemente a sua saga (e é mesmo a mais pura definição de "saga") com apenas mais dois livros. Parece-me provável que muitas coisas sejam mal explicadas ou nunca cheguem a ser explicadas se a acção continuar a desenvolver-se a um ritmo tão lento.

No geral: "A Dance with Dragons" é sem dúvida uma leitura interessante e gostei de voltar a Westeros e às Cidades Livres e de ler mais sobre diversas personagens que já se haviam tornado favoritas. No entanto, apesar de ter mais de 1000 páginas não há grande avanço na história, o que me deixou desapontada. Martin aposta novamente no desenvolvimento de personagens em detrimento do do enredo e parece-me que se afunda mais e mais ao criar novos pontos de vista e ao introduzir novas personagens que bem poderiam não ter sido introduzidas considerando a importância e influência que tiveram (muito pouca).

A resolução dos problemas em Westeros tarda em aparecer; os inimigos da muralha tardam em aparecer. Ao ler "A Dance with Dragons" deu-me a ideia que Martin está relutante em andar com história para a frente, preferindo que ela avance a "passo de caracol". Que prefere centrar-se em determinadas linhas de acção menores (batalhas e cercos menores, questiúnculas entre clãs, etc) e descurar as mais importantes e de mais impacto (os "Outros", as origens da muralha, os poderes de Melisandre e Daenerys e os dragões).
Mesmo assim pretendo continuar a ler esta série de fantasia que ainda considero uma das melhores dentro do género.

28 julho 2011

Booking Through Thursday: Coruja

Até que horas já ficaste acordada para ler um livro? Ficar acordada a ler um livro até tarde é normal para ti?

Até que horas? A noite toda! Já várias vezes fiquei acordada toda a noite a ler um livro. Basta a história ser envolvente que mesmo olhando ocasionalmente para o relógio não consigo parar de ler! Tenho de saber o que acontece a seguir, tenho de saber qual a resolução da história. Depois, claro, há aquelas noites em que não consigo dormir (quem não as tem?); ler é sempre a primeira coisa que me ocorre nessas ocasiões. 

Quanto a ser ou não um hábito... já foi mais. Hoje em dia dou por mim a ficar com sono, mesmo quando o livro é interessante, pelo que nunca fico acordada até muito tarde a ler. Mas antes era usual, ficava algumas vezes. Belos tempos, lol. :D

22 julho 2011

In my Mailbox (22)

Mais uma sexta-feira, mais uma Mailbox. Esta semana recebi imensas coisas pelo correio e a única compra directa foi o "Embassytown" (a um preço muito exagerado, deixem-me dizer-vos! Mas enfim). Estou bastante satisfeita com os livros desta semana, especialmente os da Kushiel. :D

The Farseekers - Isobelle Carmody [Fant., YA]
Obernewtyn - Isobelle Carmody [Fant., YA]
Hounded - Kevin Hearne [UF]
Embassytown - China Mièville [Sci-Fi]
Please Ignore Vera Dietz - A.S. King [YA]
Imaginary Girls - Nova Ren Suma [Myst., YA]
Bloodshot - Cherie Priest [UF, Adult]
Hereafter - Tara Hudson [YA, PR]
Forgotten - Cat Patrick [YA, PR]
Kushiel's Chosen - Jacqueline Carey [Fant, Adult]
Kushiel's Avatar - Jacqueline Carey [Fant, Adult]

E vocês o que receberam na vossa Caixa de Correio (What did you get in your mailbox this week?)?
"In my Mailbox" is hosted by The Story Siren.

21 julho 2011

Booking Through Thursday - Releituras


Qual foi o primeiro livro que leste mais do que uma vez? (assumindo que há pelo menos um)
Qual o livro que já releste mais vezes. 
Bem. Antes de ser uma doida que compra livros todas as semanas tinha poucos e por isso relia-os muitas vezes. Devo ter lido meia-dúzia de vezes, pelo menos, os livros d'Os Cinco, alguns de Uma Aventura e da colecção das "Gémeas". Para já não falar das bandas desenhadas da Disney, do Asterix e do Calvin e Hobbes.
Já um pouco mais velha reli várias vezes os livros do Harry Potter, não tanto por necessidade mas porque adorava (e ainda gosto muito) da série. Especialmente o quarto livro, não me cansava de o ler!

Outro livro que li bastantes vezes foi, claro, "Orgulho e Preconceito" de Jane Austen. :D

Qual o livro que li mais vezes? Não faço ideia... provavelmente vários livros dos Cinco. 

A pergunta desta semana foi traduzida pela Cat do blogue "A Bibliófila".

19 julho 2011

Os Dragões dançam a 9 de Setembro...

Erm... desculpem lá o título completamente "lame" mas não me lembrei de mais nada. :D

A Saída de Emergência divulgou hoje no seu blogue a capa da primeira parte (nono livro) de "A Dança dos Dragões" ("A Dance with Dragons") que chegará às bancas já a 9 de Setembro. Foi também anunciado que no início de Agosto os fans da série terão a oportunidade de ler um excerto desta nova adição às Crónicas do Gelo e do Fogo
Entretanto saíram novas edições dos dois primeiros livros das crónicas ("A Guerra dos Tronos" e a "Muralha de Gelo") com sobre-capas alusivas à série de TV.

16 julho 2011

Review: Vesper

Publisher: Balzer + Bray (2011)
Format:  Hardcover | 292 pages
Genre(s): Young Adult, Urban Fantasy
Description (Goodreads): "Emily Webb is a geek. And she’s happy that way. Content hiding under hoodies and curling up to watch old horror flicks, she’s never been the kind of girl who sneaks out for midnight parties. And she’s definitely not the kind of girl who starts fights or flirts with other girls’ boyfriends. Until one night Emily finds herself doing exactly that . . . the same night one of her classmates—also named Emily—is found mysteriously murdered.

The thing is, Emily doesn’t know why she’s doing any of this. By day, she’s the same old boring Emily, but by night, she turns into a thrill seeker. With every nightfall, Emily gets wilder until it’s no longer just her personality that changes. Her body can do things it never could before: Emily is now strong, fast, and utterly fearless. And soon Emily realizes that she’s not just coming out of her shell . . . there’s something much bigger going on. Is she bewitched by the soul of the other, murdered Emily? Or is Emily Webb becoming something else entirely— something not human? 

As Emily hunts for answers, she finds out that she’s not the only one this is happening to—some of her classmates are changing as well. Who is turning these teens into monsters—and how many people will they kill to get what they want?"
Here's another book that surprised me. Maybe because I had little to no expectations about it as the only thing I actually knew was that it was a werewolf story.

But now, after finishing it, I am impressed with the book. Not because it is a masterpiece, but because it just stands out among all the young adult urban fantasy I've read this year. And that is something, because with so many books of this genre coming out every month it's certainly difficult to be original.

Emily Webb is not popular. She doesn't think she's pretty. And she knows she's a geek. Most of the time she doesn't mind having only one friend and wearing loose clothes to hide her body (of which she is ashamed). Except sometimes she wonders... how it would be like to be a confident girl, with a confident walk and even some superpowers...

But one thing is imagining and another, completely different thing is having it happen. Really happen. Because suddenly Emily doesn't need her glasses to see clearly; she is fast, strong and... confident.
What is happening to Emily? Why is she suddenly feeling like she is in a movie adaptation of Dr Jekyll and Mr Hyde?

Here's the main reason I liked this book: Emily. I could identify myself with her. She was shy and had doubts about her body and sometimes wished she had the courage to stand up to people. I think she was very human and I can imagine that many girls feel like Emily. I don't know if all of them want superpowers (I know I wanted to be a witch when I started reading Harry Potter... but it's a secret. :D), but certainly every girl in the world has, at one point or another felt inadequate and/or uncomfortable.

So, Emily is a relatable sort of character who suffers a transformation that allows her to be as sassy, outspoken and self-assured as she wants. It's easy to see the appeal, I think. I also liked the fact that Sampson actually cared about the development of his protagonist and that we can see Emily actually changing and growing.

The story wasn't anything special really. It was Emily's journey, Emily's change that drove this book and made it interesting.

There were characters that could have been introduced earlier to the story (like Spencer; we know he is there, but his role is not very prominent although he is an important character) and some parts that felt rushed (the last chapters), but overall "Vesper" was a nice read.
And as the author included parts (the transcripts) that take place much later in Emily's life, I guess I'll have to read the second book in the series to see what else happens to her: how she will find her pack and how the relationship with her "mate" will go. Oh and everything about BioZenith. I'll just have to keep reading until I know as much as Emily seems to know in this first book.

Overall: this is an introductory book to the series, clearly. It focuses on Emily's experiences while changing and has a very simple plot that is there mostly to 'help' Emily in her 'journey'. The "transcripts" that appear throughout hint at a deeper story and several plot lines that include other supernaturals and the rest of Emily's pack. These transcripts represent Emily's present while the book is a recounting of Emily's past so if the reader wants to know more they'll just have to read the other books. I think I will. :)

15 julho 2011

In my Mailbox (21)

A Mailbox desta semana vem tarde porque me deu um ataque de preguicite e porque já tinha feito uma edição especial para assinalar o livro que mais gostei de receber esta semana. Mas como "A Dance with Dragons" não foi o único livro que recebi ou comprei... aqui ficam as 'aquisições' da...erm... semana. Ah, e sim, comprei o segundo livro da Tera Lynn Childs antes de ter lido o primeiro todo... *sigh*.

A Dance with Dragons - George R.R. Martin [Fant.]
A Lâmina - Joe Abercrombie [Fant.]
Dead Rules - Randy Russell [YA, UF]
Anno Dracula - Kim Newman [Fant. Hist.]
Ship Breaker - Paolo Bacigalupi [Dyst., Sci-Fi, YA]
Fins are Forever - Tera Lynn Childs [PR, YA]

E vocês o que receberam na vossa Caixa de Correio (What did you get in your mailbox this week?)?
"In my Mailbox" is hosted by The Story Siren.