In my Mailbox (33)

Mais uma "Mailbox" recheada, esta semana, no Livros, Livros e mais Livros. E não, não estão a ver mal! A Kodansha decidiu reeditar a manga Sailor Moon, com nova tradução! Esperemos que desta vez não cortem cenas e não editem o original (se bem que, olhando para a classificação - o equivalente a M/12 - penso que se vão manter o mais fieis ao original possível). *Squee* [/nerd mode off]. Ah... não sei como, acabei com um livro de fantasia de um autor português (será que é desta que aprendo a lição ou irá este autor provar que a fantasia pode ser boa em Portugal?).

Pretty Guardian Sailor Moon, vol. 01 - Naoko Takeuchi *squee again!*
Speak - Laurie Halse Anderson
Succubus Revealed - Richelle Mead 
Carrier of the Mark - Leigh Fallon
The Death Cure - James Dashner 

E vocês o que receberam na vossa Caixa de Correio (What did you get in your mailbox this week?)?
"In my Mailbox" is hosted by The Story Siren.

Comentários

jen7waters disse…
Oh não...o Carrier é awfuuuul O_O

Sailor Moon FTW! :D
slayra disse…
Oh não!!! O-o Bwaaah! *head desk* Mas, mas... é na Irlanda! E tem "carrion" no título. Darn! :/

Totally! Sailor Moon forever, eheh! :D
jen7waters disse…
I know...mas é horrível na mesma :( é uma cópia do Twilight (!!!) sem vamps e weres, mas ainda assim uma cópia; e é uma coincidência do caraças mas eu achei que tinha umas semelhanças com a Sailor Moon também (por causa dos 4 elementos, se bem que lá eles estavam associados aos planetas que representavam cada navegante - olha eu a ensinar-te cenas da Sailor Moon *ROFL*).
slayra disse…
Darn! Não me digas! Twilight??? O__O Oh well, está cá em casa, hei-de ler. :P

Se calhar até sabes mais do que eu sobre a Sailor Moon. Eu cá só sei que eles deram cabo da série e da manga nos EUA porque uma vez comprei 1 dvd inglês da série... está editado e dobrado e mudaram os nomes das personagens (e o sexo de algumas outras para evitar os casais homossexuais). :P
p7 disse…
Gosto tanto de ver uma pilha de livros novos como esta. :D

Ando com muita vontade para mandar vir os mangas da Sailor Moon, deu-me uma pancada de nostalgia pelos tempos em que via o anime em português. ^^ Saem de 2 em 2 meses, é óptimo. :)
Giselle disse…
Great haul this week. Looking forward to Carrier of the Mark as well.

Giselle
Xpresso Reads
slayra disse…
P7: eu adoro a Sailor Moon, eheh. Ainda bem que descobri que estão a publicar o manga outra vez!

Giselle: Thanks for stopping by! I'm really happy with the books I got this week. :D
Joana Neto Lima disse…
OMG :O Sailor Moon Manga!! Damn you, evil bbok lover!! :')

*adds manga to wishlist* Must have sailor moon goodies! :D~